Ananya Panday के Bharatanatyam ने मचाया बवाल Expert बोलीं “catastrophic”, Choreographer बोले “nailed it”

Bollywood और classical dance का रिश्ता हमेशा से थोड़ा उलझा हुआ रहा है। लेकिन Ananya Panday की नई film Chand Mera Dil के एक scene ने यह उलझन और गहरी कर दी है — और अब पूरा internet दो खेमों में बँट गया है।

वो clip जो 24 घंटों में छा गई

Chand Mera Dil में Ananya एक किरदार निभा रही हैं जिसकी माँ Bharatanatyam dancer है — किरदार का नाम है Chandni। Film में एक scene है जहाँ Chandni traditional Bharatanatyam की जगह एक fusion act perform करती है — Bharatanatyam को hip-hop और locking के साथ मिलाकर। Co-star Lakshya screen पर इसे देखकर अचंभित दिखते हैं।

लेकिन असली दुनिया में यह clip देखकर लोगों का reaction बिल्कुल अलग था।

“Bharatanatyam को बंधक बना लिया गया” — Anita R Ratnam का तीखा review

Sangeet Natak Akademi Award winner और Neo Bharatam की प्रख्यात dancer Anita R Ratnam ने X पर लिखा — “यह clip देखना ऐसा लगा जैसे Bharatanatyam को एक catastrophic misunderstanding में बंधक बना लिया गया हो। बाहें फड़फड़ाती रहीं, camera इधर-उधर घूमता रहा — और dance चुपचाप अपना बोरिया-बिस्तर उठाकर निकल गया।”

और फिर उन्होंने जो कहा वो सीधे दिल पर लगा — “Bharatanatyam technique, control, परंपरा, geometry, musicality और emotional depth पर टिका है। यह clip इसे एक wedding sangeet की तरह treat करती है — जैसे किसी mild earthquake के दौरान film किया गया हो। त्रासदी यह नहीं कि यह बुरा है। बुरा कभी-कभी charming होता है। त्रासदी यह है कि यह सदियों की sophistication, training, dedication और devotion को पूरे confidence के साथ रौंदता है — यह जाने बिना कि ADAVUS optional नहीं होते। यह choreography by algorithmic panic है — और Lord Nataraja इस abomination को झेल रहे हैं।”

यह review viral हो गया — और इसने पूरी बहस को एक नया मोड़ दिया।

और भी पढ़ें : ‘King’ में दिखेंगे Ranveer Singh? Shah Rukh Khan और Deepika की फिल्म में कैमियो की चर्चा तेज

Choreographer ने कहा — “Ananya ने कमाल किया”

दूसरी तरफ film के assistant choreographer का कहना था कि Ananya ने performance “nail” की है। उनके मुताबिक fusion dance को classical की कसौटी पर नहीं, बल्कि character की आँखों से देखना चाहिए — Chandni एक fusion artist है, पारंपरिक dancer नहीं।

यह argument भी गलत नहीं है। Bollywood में किरदार की ज़रूरत के हिसाब से performance होती है। लेकिन सवाल यह है — क्या script और execution दोनों ने इस nuance को सही से communicate किया?

Classical कलाकारों का दर्द — समझने वाली बात

Bharatanatyam जैसी classical art form सालों की कठोर training माँगती है। जब कोई इसे screen पर represent करे और execution कमज़ोर हो, तो उस tradition से जुड़े लोगों को तकलीफ होती है — यह स्वाभाविक है।

Ananya की कोशिश को dismiss करना गलत होगा। लेकिन classical dancers की आलोचना को भी नज़रअंदाज़ करना उचित नहीं।

यह बहस असल में एक बड़े सवाल की तरफ इशारा करती है — Bollywood जब classical art को touch करे, तो उसकी कितनी ज़िम्मेदारी है उस art के प्रति?